Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En hij sprak drie duizend spreuken; daartoe waren zijn liederen duizend en vijf. |
| WLC | וַיְדַבֵּ֕ר שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים מָשָׁ֑ל וַיְהִ֥י שִׁירֹ֖ו חֲמִשָּׁ֥ה וָאָֽלֶף׃ |
| Trans. | 5:12 wayəḏabēr šəlōšeṯ ’ălāfîm māšāl wayəhî šîrwō ḥămiššâ wā’ālef: |
| AC | |
| ASV | And he spake three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five. |
| BE | He was the maker of three thousand wise sayings, and of songs to the number of a thousand and five. |
| Darby | And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five. |
| ELB05 | Und er redete dreitausend Sprüche, und seiner Lieder waren tausendundfünf. |
| LSG | Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques. |
| Sch | Und er redete dreitausend Sprüche; und seiner Lieder waren tausendundfünf. |
| Web | And he spoke three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five. |
